MEP's Maduro: Behind AVP-Future's Flashy Shows, a Worrying Fiscal Reality

The president of the Aruba Police Union (SPA), Lito Lacle, has sounded the alarm over growing delays in overtime payments owed to civilian personnel within the Aruban Police Corps (Cuerpo Policial). According to a internal circular referenced in the report, the issue has been escalating and is now being described as serious. Civilian staff — known as burgerpersoneel — perform essential support roles within the police force and are entitled to overtime compensation under their employment agreements. The union's decision to go public signals that internal efforts to resolve the payment delays have not produced results. Failure to pay overtime on time can erode staff morale, strain labor relations, and potentially affect the operational capacity of the police corps. SPA's public statement puts pressure on police leadership and government authorities to address the backlog promptly.

Former Aruban minister Otmar Oduber is publicly challenging the government to legally justify its blanket ban on UTVs and ATVs in the Noordkust (North Coast) area. Oduber is demanding that authorities cite the specific law that permits them to close the Noordkust to off-road vehicles, suggesting no such law exists. He argues that the Road Off-road Public Vehicles (ROPV) regulation gives the government tools to regulate and protect the area, but does not absolve officials of their responsibility to govern through proper legal channels. The former minister's challenge implies the current prohibition may be legally unsupported and potentially overreaching. His stance raises significant questions about the legal basis of environmental and access restrictions on one of Aruba's more rugged natural areas. The dispute highlights ongoing tension between environmental protection efforts and the rights of off-road vehicle users and tourism operators on the island.

Aruba's Minister of Labor, Wendrick Cicilia, together with the Department of Labor and Research (DAO), has announced an expanded version of the 'SUELDO' app, which is now available in four languages. The app is designed to help both workers and employers on the island easily calculate the minimum wage. By offering multilingual support, the government aims to make wage compliance more accessible to Aruba's diverse workforce, which includes residents and workers from various linguistic backgrounds. The expansion reflects ongoing efforts by the Ministry of Labor to improve transparency and understanding around labor rights and obligations. The SUELDO app serves as a practical tool ensuring that all parties — regardless of language — can accurately determine legally required minimum pay.